Beispiele für die Verwendung von "ее похитили" im Russischen

<>
От женщины, думавшей что её похитили инопланетяне? Uzaylılar tarafından kaçırıldığını zanneden bir kadın için mi?
Жил-был король, и была у него дочь. И её похитили. Bir kral vardı ve onun bir kızı vardı ve kız kaçırıldı.
Мы полагаем, что её похитили. Efendim, bizce kız klüpten kaçırıldı.
Кейт не сбежала. Её похитили. Kate kaçmadı, O kaçırılmış.
Но её похитили не пришельцы. Ama onu götüren uzaylılar değildi.
Её похитили вместе с тобой? O da seninle mi kaçırıldı?
Ее похитили полтора дня назад. Bir buçuk gün önce kaçırıldı.
И её похитили, чтобы заставить Ричарда скачать тот список. Yani kadın kaçırıldı. Bu da Richard'ı o listeyi indirmeye zorladı.
Дяденька, вы её похитили? Bayım, onu kaçırdınız mı?
Да, значит, она или струсила, или её похитили. Evet, ya takip edildi, ya da biri onu kaçırdı.
Пол и Мэри Элис Янг похитили его и воспитали как своего. Paul ve Mary Alice Young onu kaçırıp kendi çocuklarıymış gibi büyütmüşler.
Я думала, Минди похитили! Mindy'nin kaçırıldığını düşündüm. Not bıraktım.
Они тебя тоже похитили? Seni de mi kaçırdılar?
Тони, Адриану похитили. Tony, Adriana kaçırıldı.
Вы похитили её лет назад. Sen yıl önce onu kaçırdı.
Титаны, Синего Жука похитили. Titanlar, Blue Beetle kaçırıldı.
Похитили ребёнка, мэм. Bir çocuk kaçırılmış hanımefendi.
Его похитили, Джекс. Onu kaçırmışlar, Jax.
Их с Кэффри похитили? İkisi de kaçırıldı mı?
Мэдди и Элеанор похитили. Maddie ve Eleanor kaçırılmış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.