Beispiele für die Verwendung von "желтую" im Russischen

<>
Распишись здесь и мы подготовим тебе желтую машину. Şuraya imza at. Daha sonra sarı arabanı alabilirsin.
Ну так нажми жёлтую и синюю. O zaman sarı ve maviye bas.
Отойдите за желтую линию... Sarı çizginin arkasına geçin.
Восемь человек из списка за мной, в желтую комнату. Bu sabah listede olan sekiz kişi benimle sarı odaya gelsin.
Мы ищем жёлтую машину в связи с убийством. Bir cinayete karışmış sarı renkli bir araba arıyoruz.
Я видел сегодня жёлтую бабочку. Bugün sarı bir kelebek gördüm.
Мужчина в сером пиджаке в желтую полоску пересекает улицу. Sarı çizgili, gri ceketli biri El Barghout'a geçiyor.
Например что? Натянуть желтую ленту? Регулировать движение? Sarı bant çekip, trafiği başka yöne mi versin?
Я съел зеленую и желтую. Yeşil ve sarı olanı yedim.
"Поцелуй меня в жёлтую задницу"! Sarı kıçımı öp, lanet polis deriz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.