Beispiele für die Verwendung von "женатым" im Russischen

<>
Иметь детей и быть женатым - это разное. Zor, evli ve çocuklu olmak zor işte.
Не встречался с женатым мужчиной. Evli bir erkekle ilişkim olmadı.
Мне нравилось быть женатым. Evli olduğum için mutluydum.
Секс с женатым мужчиной, моим учителем? Evli bir adamla, öğretmenimle yattıktan sonra.
Снова почувствовал себя женатым. Yeniden evli gibi hissettim.
Мои отношения с женатым мужчиной. Evli bir adamla olan yakınlığım...
Как долго ты планируешь быть женатым? Ne kadar süre evli kalmayı planlıyorsun?
Кэролайн целовалась с женатым мужчиной. Caroline evli bir adamı öpmüş.
Она заслуживает большего чем интрига с женатым чуваком. Evli bir adamdan daha iyi birini hak ediyor.
и быть женатым на мне.. ya da benimle evli olmak..
"Ваша сестра путалась с женатым. Kardeşin evli bir adamla düşüp kalkıyordu.
А сама вернулась в Меркьюри, как последний лузер, пытаясь преуспеть со счастливо женатым мужчиной. Tekrardan Mercury'desin, tıpkı bir zavallı gibi mutlu, evli bir adamı çalmaya çalışıyorsun.
Неделю назад я был этим недоступным женатым человеком. Bir hafta önce müsait olmayan evli bir erkektim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.