Beispiele für die Verwendung von "забавный" im Russischen

<>
Ещё один забавный факт о страхе. Korkuyla ilgili bir başka eğlenceli gerçek.
Ну, забавный у вас способ сказать привет. Merhaba demek için çok tuhaf bir yönteminiz varmış.
Он высокий, забавный. Adam uzun ve eğlenceli.
Этот парень такой забавный. Bu herif çok eğlenceli.
Приезжай к нам. Шведы забавный народ. Buraya gelmelisin, İsveçliler çok komik.
Забавный факт. Тут нет вертолетной площадки. Komik olansa, elimizde helikopter yok.
Он правда очень забавный. Aslında gerçekten eğlenceli o.
Я не такой забавный, но у меня ясный взгляд на вещи. Ben o kadar komik değilim ama bir bakışta neyin ne olduğunu anlarım.
Забавный, но вы его не арестуете. Eğlenceli bir tip. Ama onu sen yakalamayacaksın.
Милый, забавный, остроумный. Tatlısın, komiksin, zekisin.
Ага. Забавный Терри вернулся. Eğlenceli Terry geri döndü.
Да, ты забавный. Kabul ediyorum, komikti.
А хочешь услышать забавный факт о горчице? Hardalla ilgili ilginç bir bilgi vereyim mi?
Он шустрый. И забавный. Çevik ve komik biri.
Пап, ты такой богатый и забавный. Baba, çok zengin ve komiksin ya.
Почему такой мужчина, как ты такой лысый, такой необычный, забавный все еще свободен? Nasıl olur da senin gibi bu kadar kel, ilginç ve komik bir adamın sevgilisi olmaz?
Вас называют "Забавный". Bize eğlenceli biri olarak anlatıldınız.
У тебя забавный способ показывать это! Bunu çok komik bir şekilde gösteriyorsun!
Забавный способ вести дела. Garip bir işletme anlayışı.
Да, Лос-Анджелес - забавный город. Evet, burası eğlenceli bir şehir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.