Beispiele für die Verwendung von "задали" im Russischen

<>
Вам задали вопрос, лейтенант. Size bir soru soruldu Teğmen.
Они задали мне миллион вопросов. Bana milyon tane soru sordular.
Извините, но вы задали вопрос. Kusura bakmayın ama soruyu siz sordunuz.
На тестировании на детекторе лжи мне задали новый вопрос. Yalan tespit testinde, bana yeni bir soru sordular.
Мы уже задали все вопросы, и мы знаем ответы. Biz millete her şeyi sorduk, cevaplarını da gayet biliyoruz.
Они задали ему тот же вопрос, в ответ он попытался сбежать. Onlar da aynı soruyu sormuşlar ve adam da arka kapıdan kaçmaya çalışmış.
Они просто задали кучу вопросов. Bir sürü soru sordular sadece.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.