Beispiele für die Verwendung von "зазвонил" im Russischen

<>
И встал с кровати только в утра, когда зазвонил будильник. Ama yine de saat'da alarm çalmaya başlayınca, yataktan çıkmayı başarabilmiş.
Ее телефон зазвонил в шкафу. Kızın telefonu dolabın içinde çaldı.
Телефон зазвонил, я поднял трубку. Telefon çaldı, ben de açtım.
А потом зазвонил телефон, и все изменилось. Sonrasında da telefon çaldı ve her şey değişti.
Нет, мой телефон зазвонил. Hayır, benim telefonum çaldı.
И потом зазвонил твой телефон. Ve sonra cep telefonun çaldı.
"Блин, дорогая я собирался вынуть но телефон зазвонил и отвлёк меня". "Ah tatlım, tam geri çekilecektim ki telefon çaldı ve beni şaşırttı."
Потом зазвонил телефон и.. Sonra telefon çaldı ve...
Когда я читал книгу, зазвонил телефон. Ben kitap okurken telefon çaldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.