Beispiele für die Verwendung von "запомнила" im Russischen

<>
Она запомнила это неправильно. Yanlış hatırlamış kız kardeşi.
Она запомнила мое имя. Dur ya. Adımı hatırladı.
Ты что, запомнила всю эту писанину? Bu saçmalığı aklında tuttun ha? Hayır.
Она точно запомнила Ваши слова. Senin söylediklerini gayet net hatırlıyor.
Однако, я запомнила. Ama yine de hatırlıyorum.
Я навсегда запомнила красные цветы и хлопковый пух в воздухе. Yerdeki kırmızı çiçekleri hep hatırlayacağım ve havada süzülen pamuk lifleri.
Я-то тебя надолго запомнила, Клэренс. Ben seni çok iyi hatırlıyorum Clarence.
Ты уверен, что Спенсер правильно запомнила номер? Spencer'ın kuyruk numarasındaki rakamları doğru hatırladığına emin misin?
Вообще-то девять лет назад, а я Вас отлично запомнила. Aslında dokuz yıl önceydi ve ben seni çok iyi hatırlıyorum.
Но что я больше всего запомнила в Бри... Ama Bree ile ilgili en iyi hatırladığım şey...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.