Beispiele für die Verwendung von "зачем ему" im Russischen
Ну если бы он был геем, зачем ему приглашать Эйприл на свидание?
İyi de, gey olsa bile o zaman niye April'e çıkma teklif etsin?
Но зачем ему прятать ерунду в ящике под землёй?
Çöpse neden saklasın? Yerdeki lanet bir dosyada mıydı?
Зачем ему начинать убивать людей. и зачем убивать себя?
Neden birilerini öldürmeye başlasın, neden kendi canına kıysın?
Мы выяснили, зачем ему были те две маски.
En azından şimdi o maskelerin ne işe yaradığını biliyoruz.
Кларк, зачем ему нужен репортер из школьной газеты Смолвиля?
Clark, Smallville'deki bir lise muhabirini neden öldürmek istesin ki?
И зачем ему или кому-то из его студии редактировать календарь Матильды?
Neden o ya da onun stüdyosundan birisi Matilda'nın programını değiştirsin ki?
Зачем ему кликать по статье, а тем более - читать ее?
Yani neden başlığa tıklasın? narsisistik arzusu ile yapmış olduğu kendi hakkında..
Я не понимаю, зачем ему ложное сочувствие, учитывая все факты.
Ben neden görmüyorum, Bak O sahte empati bekliyor gerçekler ile birlikte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung