Beispiele für die Verwendung von "злом" im Russischen

<>
Он был настоящим злом. Kendisi tam anlamıyla kötüydü.
Но делает ли это тебя злом? Ama bu seni kötü yapar mı?
Чернобог - древний демон, питающийся злом. Chernabog, kötülükle beslenen kadim bir şeytan.
Бороться злом против зла влечет за собой серьезные последствия. Başka yolu yoktu. Kötülüğe karşı kötülükle savaşmanın bedelleri vardır.
Это арена, где добро борется со злом. Bu, iyi ve kötü güçlerin iç hesaplaşması.
Саттон была наибольшим злом. Sutton çok daha kötüydü.
И я буду использовать их здесь, чтобы бороться со злом. Ben de burada kötülükle savaşmak için kullanacağım, sizin yaptığınız gibi.
И теперь ты единственный стоишь между твоим миром и невыразимым злом. Şu anda, dünyan ile kötülük arasında duran tek şey sensin.
Она считала меня злом. Bana şeytan olduğumu söylemişti.
Хочешь бороться со злом, сидя во чреве зверя. Canavarın karnındakini, dünyadaki kötülükle savaşmak için kullanacağını sandın.
Наконец, человек начал жить на горе и стал злом. Sonunda, bir dağda yaşamaya başladı ve kötü birşey oldu.
Этот поступок нельзя назвать злом. Gerçekten kötü bir eylem değildi.
Люди могут быть злом? İnsanlar şeytan olabilir mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.