Beispiele für die Verwendung von "информатора" im Russischen

<>
Не хочу терять хорошего информатора. İyi bir muhbiri kaybetmek istemem.
И нет лучшего упражнения, чем убийство и расчленение большого, толстого информатора. Büyük, şişman bir muhbiri öldürüp bağırsaklarını deşmek kadar iyi bir spor olamaz.
Нам нужно найти информатора. Bir kaynak bulmamız lazım.
Федералы обыскивали ваш дом в поисках данных о местонахождении информатора. Federaller evinizde, bu muhbirin bulunduğu yerle ilgili kanıt arıyordu.
Вы огласите имя информатора, агент Пенья? Bu muhbirin kimliğini verebilir misin Ajan Peña?
Последнее, что ему нужно - ярлык информатора. İhtiyacı olan son şey, muhbir olarak fişlenmek.
прорыв в деле Кёрка, но нужен иммунитет для информатора. Ama bir muhbir için koruma sağlamamız gerekecek. - Adı?
Вообще-то, я тут не ради информатора. Aslında buraya muhbir hakkında konuşmak için gelmedim.
Я пытался отследить звонок от информатора. Bir haber kaynağının izini sürmeye çalışıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.