Beispiele für die Verwendung von "клубных соревнований" im Russischen
В данной таблице перечислено общее число клубных соревнований УЕФА, выигранных клубами из отдельно взятой страны.
Bu tabloda kulüplerin kazandığı UEFA kulüp turnuvaları şampiyonluklarına göre ülke istatistikleri verilmiştir.
В данной таблице перечислено общее число клубных соревнований УЕФА, выигранных клубами.
Bu tabloda kulüplerin kazandığı UEFA kulüp turnuvalarının istatistiği verilmiştir.
Принесите два бокала шампанского, два свежевыжатых апельсиновых сока и два клубных сендвича.
İki bardak şampanya iki taze sıkılmış portakal suyu ve iki kulüp sandviçi istiyoruz.
Мы - имеющая международное признание структура спортивных соревнований.
Biz dünya çağında tanınan rekabetçi bir sporu yapıyoruz.
Чемпионат мира по волейболу среди женских клубных команд 2013
2013 FIVB Kadınlar Dünya Kulüpler Şampiyonası
Эволюция названий различных европейских континентальных и региональных профессиональных клубных баскетбольных турниров (1990 - 2012):
Farklı uluslararası ve bölgelerarası Avrupa profesyonel basketbol turnuvalarının adlarının gelişimi (1990-2015):
Думаю, ваше секретное оружие будет готово к началу соревнований.
Gizli silahınız ulusal yarışmadan önce yüklenmiş ve kullanıma hazır olacak.
Я придумала совершенно новую программу для соревнований.
Bu yarışma için yepyeni bir gösteri hazırlıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung