Beispiele für die Verwendung von "коллегу" im Russischen
Нет, Келли убивает Ирину, коллегу доктора Грина.
Kelly Lash Irena'yı öldürdü, Dr. Green'in iş arkadaşı.
Проверить электронную почту и телефоны, и найдите коллегу Оливера.
E-postalarını ve telefon kayıtlarına bakılsın. Oliver'ın kız arkadaşını da bulun.
Слушай, я прошу тебя, как коллегу, держать меня в курсе.
Sana soruyorum, Dinle, um, bir meslektaş olarak Benidöngü içinde tutmak.
Со смертью Уоррика Брауна, вы потеряли коллегу и друга.
Warrick Brown'un ölümüyle, bir iş arkadaşı ve dost kaybettiniz.
Кто-то только что попытался убить вашего коллегу.
Az önce birisi bir meslektaşınızı öldürmeye çalıştı.
Курьером, который напал на моего коллегу несколько месяцев назад.
Birkaç ay önce iş arkadaşlarımdan birine saldıran bisikletli bir kurye.
Жертву опознали как нашу коллегу, специального агента Беверли Катц.
Kurbanın, meslektaşımız Özel Ajan Beverly Katz olduğu tespit edildi.
В то время я был на морском судне, перевозя коллегу в запертом помещении.
O zaman, Kıtalararası seyahat ediyordum, Önemli bir iş için bir meslektaşımı taşıyordum.
Послушайте, я не хочу расстраивать свою коллегу, доктора Маккаби.
Bak, ben sadece meslektaşım Doktor Makabi'yi hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung