Beispiele für die Verwendung von "конференц-зал" im Russischen

<>
Почему бы нам не пройти в конференц-зал? Neden bu sohbete toplantı odasında devam etmiyoruz?
Вы сдаете в аренду конференц-зал? Şu toplantı odasını kiralar mısınız?
Нам нужно увеличить конференц-зал. Toplantı odasını genişletmemiz gerekecek.
Давайте пройдем в конференц-зал. Toplantı odasına geçelim mi?
Я забронировала главный конференц-зал. Ana konferans salonunu ayarladım.
Сэйбр подготовила для нас конференц-зал на время, пока мы заняты проектом. Sabre bize, kurumsal şubelerde olduğumuz sürece kullanmamız için konferans salonu ayarladı.
Ладно, конференц-зал, через две минуты. Pekala, iki dakika sonra konferans odasında.
Крохотный офис, крохотный конференц-зал. Ofis ufacık. Toplantı odası ufacık.
Приведите мистера Лю в конференц-зал. Bay Liu'yu toplantı odasına getirin.
Внутри, на первом этаже расположены большой конференц-зал, выше - зрительный зал на 600 мест в партере и 52 - в ложах. İçeride, girişte üzerindeki oditoryum kadar büyük, süslü bir konferans salonu bulunmaktadır. Oditoryum 600 kişilik genel oturma alanı ve 52 loca koltuğuna sahiptir.
На цокольном уровне расположены конференц-зал, кухня, прачечная, медицинский центр, и административный блок. Bodrum katında toplantı salonu, mutfak, çamaşırhane, sağlık merkezi ve idari ofisler yer alır.
Имеет отдельный конференц-зал для проведения пресс-конференций и прочих подобных мероприятий. Basın toplantıları ve diğer benzeri etkinlikler için ayrı bir konferans salonuna sahiptir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.