Beispiele für die Verwendung von "концовку" im Russischen

<>
Сегодня мы изменим концовку. Bu akşam sonu değiştireceğiz.
Гарри заставил меня написать эту концовку. Ama bana o sonu Harry yazdırdı.
Ага. Мне трудно оценить концовку не зная всего остального. Evet, tüm hikâyeyi bilmediğim için sonunu pek kavrayamadım.
Секретарь Ким, вы сочинили идиотскую концовку. Sekreter Kim, bu son gerçekten berbat.
Эмили, ты портишь концовку. Emily, hikayenin sonunu mahvediyorsun.
Я уже знал концовку. Sonunu kesinlikle tahmin etmiştim.
Я не помню концовку. Bunun sonunu iyi görmüyorum.
Всё что нам нужно, это доснять концовку и смонтировать все части. Tek yapman gereken orayı hızlıca geçmek, sonra sahnenin son kısmını alırız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.