Beispiele für die Verwendung von "копов" im Russischen
Не рассказывайте мне, я была там, там было мирно и копов, прибывших с водяными пушками, никто не провоцировал.
Kimse söylemedi, oradaydım, olay yoktu ve polisler nedensiz yere tazyikli sularıyla geldiler.
М: И значит - ваше слово, против слов трех уважаемых копов.
Bu da demek ki, senin sözüne karşı üç süslü polisin sözleri var.
Картер, мы с тобой посадили кучу грязных копов.
Carter, ikimiz bayağı kirli polisi içeriye atmayı başardık.
Есть вещи, которые сильнее нас, простых копов!
Bazı şeyler sıradan bir polisin ulaşamayacağı yerlerde cereyan ediyor.
Убийца копов заживо сгорел в КБР под стражей.
CBI gözetimindeyken bir polis katili canlı canlı yandı.
Нет, если хотите конечно, можете вызвать копов.
Ama polisi çağırmak isterseniz de bir sorun olmaz tabii.
Один из копов узнал в ней местную проститутку.
Polislerden biri, buranın fahişelerinden biri olduğunu söyledi.
Эти волокна из-под ногтей Полы Грейс могли попасть от любого другого из тысяч копов.
Bir fahişenin sözüyle değil. Paula Grace'in tırnağının altındaki iplikler bin polisin her birinden olabilir.
Могу назвать десяток копов, которые давно хотели это сделать.
'Ben yaptım,' demek isteyecek altı polis tanıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung