Beispiele für die Verwendung von "костюмы" im Russischen

<>
Я делаю защитные костюмы. Koruma kıyafetlerini ben hazırlıyorum.
Действие, освещение, костюмы, автографы. Aksiyon, ışıklar, kostüm; imza.
Надевайте защитные костюмы. Koruyucu giysilerinizi giyin.
Забрать мои костюмы и оставить гребанную банку. Takım elbiselerimi almış ama kavanoz meretini bırakmış.
костюмы, ролевые игры... Kıyafetler, rol oynamalar.
Модные костюмы, галстуки, сорочки. Süslü takımlar, kravatlar, gömlekler.
Тогда нам бы понадобились наши костюмы хим-защиты. Kimyasal Korunma elbiseleri boşa gitmemiş olur bari.
Мои боссы используют костюмы за $ 5 чтобы добиться внимания. Patronlarım dikkat çekmek için, 000 $'lık takım elbise giyiyor.
Все эти ритуальные костюмы, Все религии. Tüm kostümler, dini törenler her şey.
Свадьбы, дети, модные костюмы. Düğünler, bebekler, afili takımlar.
Строгие костюмы, гаджеты там всякие. Jilet gibi kıyafetler, cihazlar falan.
Хватит, пап. Свободные костюмы клевые. O sade bir takım almak istiyordu.
Ваши поддельные значки, дешевые костюмы. Sahte kimlikleriniz, ucuz takım elbiseler.
Это точно хреновы стильные костюмы. Bunlar kesinlikle istediğin takım elbiseler.
Найди нам забавные костюмы, Шаз. Şu süslü kostümleri getir, Shaz.
Шелковые костюмы и черное ореховое мороженое. İpek takımlar ve kara cevizli dondurma.
Крутые костюмы, отсутствующие пальцы, аппетит к убийствам? Serin elbise, eksik parmaklar, cinayet için iştah?
руки, харизма, костюмы. Elleri, konuşması, kıyafetleri.
Костюмы - для жизни. Takım elbiseler yaşayanlar içindir.
Они носят костюмы и галстуки. Takım elbise giyip kravat takıyorlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.