Beispiele für die Verwendung von "красивое" im Russischen

<>
Хотя ваше платье очень красивое. Elbisenin güzel olduğunu söylemek zorundayım.
Красивое имя, Адель. Adéle, güzel isim.
Оно красивое, как ты думаешь? Çok sevimli, sen ne dersin?
Приятно выйти из квартиры, увидеть красивое лицо. Daireden çıkmak, hoş bir yüzü görmek güzel.
У тебя такое красивое платье. Çok hoş bir elbisen var.
Дженифер! Красивое имя. Jennifer güzel bir isim.
У тебя есть красивое вечернее платье? Güzel bir gece kıyafetin var mı?
Кассандра это красивое имя! Cassandra harika bir isim!
Эрик, оно такое красивое. Eric bu- bu çok güzel.
Оно такое красивое и мягкое. Çok güzel ve çok yumuşak.
А если у неё ещё и красивое личико? Buna ek olarak ya güzel bir yüzü varsa?
У вас такое красивое ожерелье. Wow. Bu harika bir kolye.
Но из этой боли, получилось что-то красивое... Ama o büyük acıdan güzel bir şey çıktı...
У меня будет красивое свадебное платье. Benim çok güzel bir gelinliğim olacak.
Яна - красивое имя. Jaana hoş bir isimdir.
А это красивое платье можно поснимать? Elbise güzelmiş, kameraya çekeyim mi?
Какое красивое небо, да? Hava çok güzel, ha?
Рассел, у тебя очень красивое лицо. Russell, harika görünen bir yüzün var.
Ага. Очень красивое и интимное место. Çok güzel, özel bir yer.
Ваша мама дала вам очень красивое имя, Епифания. Annen sana çok güzel bir isim vermiş, Epiphany.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.