Beispiele für die Verwendung von "кукол" im Russischen

<>
Ты уже слишком взрослая для кукол. Oyuncak bebeklerle oynayacak yaşı çoktan geçin.
А еще я двигал этих кукол и заставлял их говорить. Ayrıca bu kuklaları hareket ettirdim ve konuşuyorlarmış gibi yaptırdım. Evet.
Со времен Чака я не могу смотреть на кукол. Küçüklüğümden beri, bu kadar bebekle bir arada olmamıştım..
Не только за пару кукол. İki bebek için olur mu?
Куча жутких кукол на моём диване. Kanapemde oturan bir grup ürpertici bebek...
Как именно двухмесячный ребенок сможет оценить этих кукол? İki aylık bir bebeğin kuklaları anlamasını nasıl bekliyorsun?
У тебя нет кукол. Senin bebeğin yok ki.
Думаете, вором французских кукол может оказаться этот дядька? Fransız bebek hırsızı, o adama mı benziyor acaba?
У Аиши нет кукол. Aisha'nın oyuncak bebekleri yok.
Даже своих кукол учила математике. Oyuncak bebeklerine bile matematik öğretirdi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.