Sentence examples of "линия защиты" in Russian

<>
О, да, отличная линия защиты. Evet, bu geniş bir savunma hattı.
Наша линия защиты только что рухнула. Tüm davamız az önce çöp oldu.
Мисс Лэнс права, мы последняя линия защиты истории. Bayan Lance haklı, tarihin son savunma hattı biziz.
Компьютер, покажи нам системы вооружения и защиты. Bilgisayar, bize silahları ve savunma sistemlerini göster.
Доктор Салливан, первая линия. Doktor Sullivan. hattan aranıyorsunuz Affedersiniz.
Я не свидетель защиты. Ben savunmanın tanığı değilim.
"Линия помощи о плесени". Tamam, bulduk. Küf Yardım Hattı.
что его работа важна для защиты всего человечества. Öğretmenim, insanlığın güvenliği çok önemli olduğunu söylemişti.
Временная линия остается неизменной. Lütfen. Zaman çizgisi değişmedi.
Он продавал месторасположение свидетелей поверенному защиты. Tanıkların yerlerini savunma avukatına mı satıyormuş?
Только проводная линия для срочных случаев. Acil durumlar için kablolu hat var.
Возьми это для защиты себя и... Bunu kendinizi korumak için kullanın ve...
Это тоже секретная линия. O da güvenli hat.
Я пришел просить твоей защиты. Sana korunma istemek için geldim.
Горячая линия кризисного центра. Kriz müşteri hizmetleri hattı.
Имена изменены в целях защиты невиновных. Sadece masumları korumak için isimler değiştirilmiştir.
Значит, вторая линия рядом с биржей? Borsa binası iki nolu hattın yakınında mı?
Это для моей же защиты. Onlar beni korumak için yanımdalar.
Третья линия, вперед! Üçüncü hat, İlerle!
Они же часть защиты. Onlar savunmanın bir parçası.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.