Beispiele für die Verwendung von "лодка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Жду пока лодка вернется. " Teknenin geri gelmesini bekliyorum. "

Пусть эта лодка сначала поплывет. İlk önce tekneyi yüzdürelim hele.

Это лодка не стоит $ 5. Alakasız Bu dolarlık bir tekne değil.

Лодка не остановит пуль. Tekne, kurşunla durdurulamaz.

Если лодка в Санта Марте, я найду ее. O tekne Santa Marta'daysa, onu bulacağım.

Полуночная лодка, полуночная лодка. Tekne gecesi, tekne gecesi.

У вас большая лодка? Teknen ne kadar büyük?

Однажды ночью лодка остановилась. Bir gece tekne durdu.

Хорошая лодка, Джеймс. Güzel tekne, James.

Лодка не оставляет следов. Bot hiç iz bırakmaz.

А у меня не моторная лодка, не яхта. Bu tekne bir Chris-Craft değil, ve ben de...

Это не просто лодка, Док. O sadece bir gemi değil Doc.

Нет, но есть лодка. Hayır, ama teknem var.

Эй, Люк, отличная у тебя лодка. Luke, teknen çok güzelmiş. - Evet.

Это не значит, что лодка набрала воды. Bu demek degil ki, tekne su aliyor.

Это его лодка и снасти. Sandal ve malzemeler ona ait.

Эта груда железа - ваша лодка? Bu hurda yığını senin botun mu?

Думаю, сегодня ей нужна лодка. Bence yüzen bir bota ihtiyacı var.

У меня есть лодка. Benim bir teknem var.

Тони, смотри, лодка! Tony, bak bir tekne!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen