Beispiele für die Verwendung von "луну" im Russischen

<>
Как можно потерять цель размером с Луну? Ay kadar büyük bir hedefi nasıl kaybedersiniz?
Верни луну на прежнюю орбиту. O ayı yörüngesine geri sok.
Да, последним обещанием Оза было подарить Пенни луну. Evet, Oz'un Penny'ye son vaadi ona Ay'ı vermek.
Вы вышли второй раз посмотреть на луну. Aya bakmak için ikinci kez dışarı çıktınız.
Корова прыгнула через луну. İnek ayın üzerinden atladı.
Я могу дать тебе луну. Ben de sana ayı verebilirim.
Вы когда-нибудь хоть видели луну? Ayı hiç gördün mü ki?
Со смартфона можно ракету на Луну запустить. Bu şey aya roket gönderecek kadar güçlü.
Да, и предложил ему луну, чтобы переманить к нам. Evet ve bizim tarafımıza geçmesi için o kişiye ayı teklif edeceğim.
Отражатели, сделанные французскими учёными, также были помещены на Луну советскими луноходами. Aynı zamanda Fransız bilim adamlarınca yapılan yansıtıcılar Sovyet Lunakhod araçlarıyla Ay üzerine kondu.
Бабушка Макнаб говорит, тебе надо пить чай из листьев малины и плодов шиповника на растущую луну. Hayır, yok. MacNab ninenin söylediğine göre ay yükseldiğinde ahududu yaprakları ve kuşburnundan yapılan çayı içmen gerekiyor.
Сильвер может буквально слетать на луну. Gümüş gerçek anlamda aya kadar uçabiliyor.
Парень, который хочет заселить Луну? Ay'ı kolonize etmek isteyen herif mi?
Двое смотрят на луну. İki adam aya bakıyorlar.
Вы можете видеть Луну, вертолёт.. Gökyüzündeki ayı görebiliyorsunuz, helikopteri görebiliyorsunuz.
За незаконное проникновение на Луну? Ay'a izinsiz mi girmiş olduk?
Как хорошо видно луну. Ay ne güzel görünüyor.
Ты хочешь вторгнуться на луну, я найду ракету. Ay'a saldırmak istiyorum desen gidip bir uzay aracı bulurum.
Был использован, когда производилась высадка на Луну. Apollo'nun aya indiği masalını uydurduğu zaman kullandığının aynısı.
Скалли скорее утвердит путешествие на луну. Scully bunu onaylayacağına aya yolculuğu onaylar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.