Beispiele für die Verwendung von "мала" im Russischen

<>
Япония пусть и мала, но места здесь много. Japonya küçük olduğu kadar yine de büyük bir yer.
Она слишком мала для нее. Orası onun için çok küçük.
"ибо Македония для тебя слишком мала!" Makedonya senin için çok küçük. "dedi.
Она слишком мала для тебя. Çok dar o senin için.
Ты знаешь, как мала вероятность родить глухого ребёнка? Çocuğumuzun sağır olma olasılığı ne kadar düşük biliyor musun?
Япония слишком мала для его таланта. Onun piyanosu için Japonya çok küçük.
Нет, вероятность крайне мала. Evet, ihtimali aşırı düşük.
Доза крайне мала, она выйдет из организма в течение часа. Bu çok küçük bir miktar, bir saate kadar vücudun atar.
Моя грудь слишком мала для тебя? Göğüslerim senin için çok mu küçük?
Иголка настолько мала, она даже не почувствовала укол. İğne ucu çok küçük, büyük ihtimalle hissetmedi bile.
Грейси слишком мала, но... Gracie daha çok küçük ama...
Мала Ноче один раз уже подбирались к Геральдо. Mala Noche, bir kere Geraldo'yla temasta bulundu.
Зона поиска была слишком мала. Arama yaptığımız alan çok küçüktü.
Церковная армия мала, Чезаре. Papalık ordusu küçük, Cesare.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.