Beispiele für die Verwendung von "машины" im Russischen
В багажнике машины Леонарда было найдено кое-какое видеооборудование.
Polis Leonard'ın arabasının arkasında bir video kaset bulmuş.
Другие машины схлопнулись, как ты сказала. Стекла посыпались внутрь.
Dediğin gibi diğer arabalar içe çökmüş, cam kırıkları içerideydi.
Патрульные опрашивают все местные гаражи, но без описания машины...
Resmi polis bölgedeki tamirhanelere soruyor ama elde aracın tanımı olmayınca...
Да, окно машины разбилось, когда он стрелял в меня, там везде было стекло.
Evet, araba penceresi, ah, Beni vurunca kırdı, orada-- Her yerde cam vardı.
Этот ребенок, Дерек Роджерс, я думаю он как-то связан с пропажей машины Мерсеров.
Şu çocuk, Derek Rogers, Mercer'ların arabasının kaybolmasıyla bir alakası olabilir sanırım.
Однажды ты нацарапала это на багажнике моей машины.
Bir kere o dediğini, arabama kazıyarak yazmıştın.
У меня есть подробные приметы его, его машины...
Pekala, elimde adamın ve arabasının detaylı tarifi var.
К погоне присоединились патрульные машины и вертолёты из соседних городов.
takip için Long Beach çevresini polis arabaları ve helikopterlerle sardılar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung