Ejemplos del uso de "arabaya" en turco
Traducciones:
todos14
в машину3
машине3
автомобиль2
машину2
к машине1
машина1
машиной1
садись в машину1
Maskeli bir tetikçi arkasına gelmiş ve ateş etmiş. Ve suç ortağını sürdüğü arabaya binip gitmiş.
Стрелок в маске подошел сзади, выстрелил, а потом уехал на машине с сообщником.
yaşındaki bir astsubayın nasıl oluyor da bin dolarlık arabaya gücü yetiyor?
Каким образом -летний старшина может позволить себе автомобиль за $ 300,000?
Bu arabaya ne kadar para harcadım ben haberin var mı?
Ты хоть представляешь, сколько я вбухал в эту машину?
Beni bir arabaya itti, Yüzüme bir silah yapıştırıyor, Ve "Bana cüzdanını ver" dedi.
Прижал меня к машине, сунул пистолет в лицо и сказал: "Давай сюда кошелёк".
Yani bu iki zeka küpü de, o küçük oyunlarını yanlış arabaya oynadı.
Вот эти два гения и исполнили свой маленький трюк не с той машиной.
O zaman geç arabaya ve daha güvenli bir yere gidelim.
Садись в машину, и мы поедем в безопасное место.
Sonra tekrar arabaya bindik, dolaştık durup benzin aldık, sonra tekrar restorana gittik.
Затем вернулся в машину, проехался вокруг города, остановился заправится и снова перекусить.
Alo, en iyi şoföre ve en hızlı arabaya ihtiyacım var.
Здравствуйте, мне нужен ваш лучший водитель на самой быстрой машине.
Ama Bay Campbell, duygularını bir kenara itti ve basit matematik sayesinde yeni bir arabaya kavuştu!
Но, мистер Кэмбелл убрал свои эмоции, и благодаря простой математике он выйграл новенький автомобиль!
Ve ben de arabaya ne kadar benzin koyduğumuzu sayacağım.
А я считаю, сколько бензина заливается в машину.
Böylece, arabaya veda edin ve saçma sigorta primine merhaba deyin.
Итак, говорим до свидания машине и привет смешной страховой премии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad