Beispiele für die Verwendung von "мешок с" im Russischen
Они воры, убийцы и предатели, которые продадут собственную мать за мешок с золотом.
Hepsi birer hırsız, katil ve hain, bir avuç altın için analarını bile satarlar.
А затем он пошел в ближайшую бакалею и купил мешок с рисом.
Sonra da en yakın markete gidip, bir çuval pirinç satın aldı.
Старый мешок с деньгами так и не нашелся, значит?
Bizim para çuvalı hâlâ kayıp mı? Şimdiye Rio'ya varmıştır.
Из-за абсцесса образовался карман с жидкостью, а точнее, большой мешок с жидкостью.
Evet. Sıvı cebi oluşturan daha doğrusu koca bir sıvı kesesi oluşturan bir çıbanın var.
года, а тебя выбрасывают, будто мешок с мусором.
sene hizmet et, sonra seni çöp torbası gibi atsınlar.
Она как мешок с листьями, который забыли завязать.
Götüm şu an, kimsenin ağzını bağlamadığı poşet gibi.
У него между ног шары, а не мешок с жиром.
Bacaklarının arasında taşak var, aptal bir yağ yığınından çizgi değil.
Не забудь покормить кур. И не оставляй больше мешок с кормом.
Tavukları da yemlemeyi unutma ve bu sefer yem torbasını dışarıda bırakma.
Ворона бросила мешок с мусором на середину дороги.
Karganın teki yolun ortasına bir çöp torbası attı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung