Beispiele für die Verwendung von "младше" im Russischen

<>
Но Мэйби младше меня. Meaby benden daha küçük.
Она меня на лет младше. Amber benden on yaş küçük.
В первый раз я был младше тебя. İlk kez başıma geldiğinde, senden küçüktüm.
Я первый раз поцеловала кого-то младше меня. İlk defa benden daha genç birini öptüm.
Кейт, здесь все вдвое младше тебя. Cate, buradaki insanlar senin yarı yaşında.
Моя сестра была еще младше. Kız kardeşim daha da küçüktü.
Он на года ее младше. Aralarında iki yaş fark var.
Что если он был младше? Ya daha küçük bir erkekse?
Так что вам нужно учитывать мужчин младше. Olasılıklara göre yaşının altında bir erkek arıyorsun.
Не намного младше тебя. Senden fazla genç değildir.
Крупнее, чем убийство человек и двоих детей, младше -ти лет? Altı yetişkini ve on yaşın altında iki çocuğu öldürmekten daha mı büyük?
Я повесил мальчика младше Брана. Bran'den küçük bir çocuğu astım.
Он был младше или старше вас? Daha büyük müydü daha genç miydi?
Мне почему-то казалось, что вы будете намного младше. Üzgünüm, ben sizlerin çok daha genç olacağınızı sanıyordum.
Как я понимаю, она младше меня. Benim anladığım, benden daha genç olduğu.
Разве что я младше, кубинка, женщина, незамужняя и натуралка. Tabii ben daha gencim, Kübalıyım bayanım, bekârım ve eşcinsel değilim.
Насколько младше ты имеешь ввиду? Ne kadar genç birinden bahsediyoruz?
Потому что она чуть младше меня? Benden daha genç olduğu için mi?
Немного младше и немного старше. Biraz küçük veya büyük olabilir...
Люди младше 18 лет не могут жениться. 18 yaşından küçükler evlenemez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.