Beispiele für die Verwendung von "могу ли я" im Russischen

<>
Могу ли я предложить темой для разговора образы морей и океанов в изобразительном искусстве? Resim sanatında denizlerin ve okyanusların betimlenişi bahsini bir tartışma konusu olarak öne sürebilir miyim?
Могу ли я перезвонить? Evet. Sonra arayabilir miyim?
Могу ли я избавиться от этого груза лжи? Yalanların sırtıma yüklediği bu yükten kurtulabilir miyim acaba?
Сеньора, могу ли я поговорить с вами или с вашим мужем? Evet, evet oydu. Hanimefendi. Sizinle ve esinizle bir dakika görüsebilir miyim?
Могу ли я попросить у него совета? Bana bir tavsiyesi varsa, öğrenebilir miyim?
Могу ли я поговорить с Канцлером Гейнсборо? Şansölye Gainesborough ile konuşma imkanım var mıydı?
"Господин, я пришел по объявлению, не могу ли я поговорить с боссом?" Sen içeri girip, eleman aranıyor ilanı için geldim beyefendi patronla görüşmek istiyorum lütfen, demiştin.
Могу ли я поставить на один? Bir tane de ben koyabilir miyim?
Могу ли я навестить Лиама, миссис Саттер? İçeri girip Liam'ı görebilir miyim acaba Bayan Sutter?
Могу ли я встретиться с ним? Onunla görüşme imkânım var mı acaba?
Но могу ли я действительно винить Лили? Ama Lily'nin bunda bir suçu var mı?
Могу ли я служить Тебе вне этих стен? Bu duvarların dışında da sana hizmet edebilir miyim?
Могу ли я попросить тебя сделать для меня кое-что? Yine de benim için bir şey yapmanı isteyebilir miyim?
Могу ли я получить ваш автограф? İmzanızı alabilir miyim? - Hayır.
Просто спросил Лину, могу ли я чем-то помочь. Lena'ya yardım edebileceğim bir şey var mı diye soruyordum.
Могу ли я поговорить с классным руководителем Хон Тхэ Сона? Hong Tae Seong'un eski ders öğretmeniyle görüşmem mümkün olabilir mi?
Чет, могу ли я обратиться напрямую к зрителям? Tamam, peki. Chet, insanlara doğrudan seslenebilir miyim?
Мистер Пин, могу ли я одолжить По на минут? Bay Ping, kısa bir süreliğine Po'yu ödünç alabilir miyim?
могу ли я набить тату умершему. Bayılmış birine dövme yapıp yapamayacağımı sordular.
Могу ли я поговорить с Сидом Дженкинсом? Merhaba. Sid Jenkins ile konuşabilir miyim acaba?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.