Beispiele für die Verwendung von "могу съесть" im Russischen

<>
Я могу съесть полтора миллиона таких. Bunlardan bir buçuk milyon tane yiyebilirim.
Могу съесть только холодную лапшу. Tek yiyebildiğim de soğuk erişte.
Я могу съесть лошадь! Bir at bile yiyebilirim.
Сэр, я могу съесть штучку? Efendim, bunlardan birini yiyebilir miyim?
Я могу съесть яиц. Ben elli yumurta yiyebilirim.
Я могу что-нибудь съесть? Bir şeyler yiyebilir miyim?
Значит, я могу сорвать плод и съесть его? Varıp gelsem o vakit, toplayıp yiyebilir miyim meyvelerinden?
Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули. James Foley'in ailesinin neler yaşadığı hayal bile edemem.
Вы хотите съесть мозги. Birisinin beynini yemek istiyorsun.
Я не могу полюбить вампира. Ben asla bir vampiri sevemem.
Можно мне съесть ещё омлет? Bir omlet daha yiyebilir miyim?
С этими парнями я могу взять банки покрупнее, банки побогаче. Daha fazla kişiyle daha çok banka, daha büyük bankalar soyabilirim.
Ты сказала ему съесть все конфеты? Ona tüm şekerleri yemesini mi söyledin?
Но я могу попросить его достать нужный номер... Ama uygun bir telefon numarası bulmasını isteyebilirim belki.
Александр, не пускай Тревора к животным, которые могут его съесть. Alexander, niçin annene Trevor'u onu yiyecek herşeyden uzak tutarak yardım etmiyorsun?
Я могу быть очень плохой. Çok yaramaz bir kız olabilirim.
Я хочу съесть собаку. Сейчас. Bir köpek yemek istiyorum nedense.
Я могу управлять компанией. Şirketi ben idare edebilirim.
И я хочу тебя съесть. Ve seni yiyip bitirmek istiyorum.
Я думал я могу помочь соседу убрать ветку. Bir komşumuza ağacı taşıması için yardımcı olabilirim demiştim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.