Beispiele für die Verwendung von "монахиня" im Russischen

<>
А ты - монахиня. Sen ise bir rahibesin.
И это проблема для Келли, поэтому сейчас я монахиня. Callie bunu sorun haline getirdi. Bu yüzden rahibe gibi yaşıyorum.
Судя по высоте ваших каблуков, вы не монахиня. Oldukça yüksek olan topuklarınızdan, rahibe olmadığınız anlamını çıkarıyorum.
Она монахиня, Лерой. O bir rahibe Leroy.
Хоть она и монахиня! Bir rahibe olsa bile...
Вы знаете, что она даже больше не монахиня? Onun artık bir rahibe olmadığını biliyorsunuz, değil mi?
Вы хотите жить как монахиня. Bir rahibe olarak yaşamak istiyorsunuz.
Я бывшая монахиня, милок. Ben eski bir rahibeyim tatlım.
Просто монахиня, которую ты так любишь, всегда преувеличивает. Şu senin çok sevdiğin rahibenin, onun için planları varmış.
Нет, она монахиня, как и другие монахини здесь. Hayır, o bir rahibe, aynı buradaki rahibeler gibi.
Я знаю, что та женщина не монахиня. Aptal değilim, içerideki kadın kesinlikle rahibe değil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.