Exemplos de uso de "монстры" em russo

<>
Эти ребята - монстры. O herifler resmen canavar.
Под моей кроватью монстры скрывались слишком долго. Çok uzun zamandır yatağımın altında canavarlar vardı.
Какие же вы монстры! Ne biçim canavarlarsınız siz?
Я думал, тут монстры шалят. Bunun bir yaratık olayı olduğunu sanıyordum.
Ну, чёртовы монстры сейчас снаружи. Artık o lanet olası canavarlar dışarıda.
До него добрались монстры? Canavarlar onu yakaladı mı?
Эти монстры воруют наши канцтовары! Bu canavarlar ofis ekipmanlarımızı çalıyorlar!
Вы знаете, как Монстры охотятся за людьми? Canavarlar insanları yakalayınca ne yapıyor biliyor musun sen?
Мать вашу, монстры! Orospunun evladı Sevimli Canavar!
Но если монстры появятся где-то рядом, им не поздоровится. Ama buraya bir yaratık gelirse, dikkatli olsa iyi eder.
Только монстры могут попасть внутрь? Sadece canavarlar girebilir değil mi?
Видишь, Денисович, монстры милые, как и ты. Bak şimdi Denisoviç, canavarlar iyidir, tıpkı senin gibi.
Хотел быть там, где мертвые не монстры. Ölülerin canavar gibi görülmediği bir yerde kalmak istiyorum.
Вроде того, откуда пошли все монстры. Yani, tüm yaratıklar bir yerden gelmiştir.
Но тебя преследуют всё те же самые монстры. Ama o tecrübeli canavarlar, senin peşini bırakmadı.
И они не монстры. Ve onlar canavar değil.
Монстры, пришельцы, призраки... Canavarlar, uzaylılar, hayaletler.
Монстры все у меня забирают. Canavar benden her şeyimi alıyor.
Так что теперь монстры убивают монстров? Ne yani yaratıklar yaratıkları mı öldürüyor?
Кейт и Таша - монстры, так? Kate ve Tasha birer yaratık tamam mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.