Beispiele für die Verwendung von "морская свинка" im Russischen

<>
О, у нас в гостях морская свинка. Hoş, bir gine domuzuna ev sahipliği yapıyoruz.
Так точно, мэм. Морская пехота. Evet hanımefendi, Deniz Piyade Teşkilatı.
корь, свинка, краснуха. Kızamık, kabakulak, kızamıkçık.
Нежирное молоко, морская соль... Şekersiz süt ve deniz tuzu.
Братец Бен, у нас две бухгалтерские книги и одна поджаренная сырная свинка. Ben Ağabey, elimizde iki muhasebe defteri ve bir kaşarlı füme domuz var.
Там она спит, твоя морская крошка? Şu senin su güzelinin yaşadığı yer işte.
Все хорошо, моя свинка. Mutlu musun, yaramaz çocuk?
Пойдём, там морская вода. Haydi ama, tuzlu su.
Морская разведка Китая не отвечает за китайских военных. Çin Deniz Kuvvetleri İstihbaratı Çin ordusundan sorumlu değil.
Это морская пехота США. Amerika Deniz Piyade Kuvveti!
Морская пехота Соединенных Штатов. Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.