Beispiele für die Verwendung von "мужское" im Russischen

<>
Разве это не мужское имя? Bu erkek ismi değil mi?
Это похоже на мужское лицо. Bu bir erkeğin yüzüne benziyor.
Или Дижон мужское имя? Dijonasie erkek ismi mi?
Я пошла спасать мужское достоинство пациента. Şimdi gidip bir adamın erkekliğini kurtaracağım.
Это мое новое мужское кольцо. Bu benim yeni erkek yüzüğüm.
Глупое мужское самолюбие заставило меня солгать вам. Aptal erkeklik gururum yüzünden size yalan söyledim!
Мне нужно мужское мнение. Erkek görüşüne ihtiyacım var.
Важно знать мужское мнение. Bir erkeğin görüşü önemlidir.
Ивлин ведь и мужское имя! Evelyn erkek adı da olabilir!
Это даже не грубое мужское печенье с... Kötü bile değiller, erkek kurabiyeleri gibi...
Командовать мужчинами - это мужское ремесло. Erkekleri idare etmek bir erkeğin işidir.
А это мужское дело. Bu da erkeklerin işi.
Есть такая вещь как мужское эго. Erkek egosu denen bir mesele var.
У вас мужское или женское общежитие? Kız yurdu mu, erkek mi?
Мама дала тебе мужское имя. Annen sana erkek adı vermiş.
У нее мужское имя. Erkek adı var kızda.
Это мужское имя. Bir erkek adı.
Трудно сказать, я задела его мужское самолюбие. söylemek zor, erkek egosunu bir şekilde kırdım.
Естественное мужское совершенствование, ага. Doğal erkek güçlendirici, evet.
А разве Фред не мужское имя? Fred bir erkek ismi değil mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.