Beispiele für die Verwendung von "мы поймаем" im Russischen
Хочется надеяться, что мы поймаем Арнетта и Флетчера сегодня вечером, и это произойдет одновременно.
Şansımız varsa, Arnett'le Fletcher'ı beraber yakalarız bu akşam ve bir taşla iki kuş vurmuş oluruz.
Тогда мы поймаем еще стригоев и попробуем снова.
O zaman daha fazla Strigoi yakalayıp tekrar deneriz.
Если кто-то в этом виновен, мы поймаем подонка.
Bundan sorumlu olan biri varsa eğer o şerefsizi yakalayacağız.
Мы поймаем кого-то с доступом и применим давление.
Giris izni olan birini yakalayip, baski uyguladik.
Мы многое потеряем, если не поймаем Ларкина.
Larkin'i yakalayamazsak, ikimiz de çok şey kaybedeceğiz.
Мы отвезем тебя в безопасное место и поймаем Во Фата.
Seni güvenli bir yere götüreceğiz. Ve Wo Fat'i tekrar yakalayacağız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung