Beispiele für die Verwendung von "мы убьем" im Russischen
Если мы убьем чудовище, душа Генри освободится от власти Молоха.
Eğer o canavarı yok edebilirsek, Henry'nin ruhu da kurtulmuş olacak.
Мы убьем каждого ублюдка-язычника, кто посмеет ее забрать!
Ayrıca ülkemizi elimizden almaya çalışan her kâfir piçi öldüreceğiz!
Убьют одного нашего - мы убьем двоих из них.
direnmemizin zamanıdır. Bizden birini aldıklarında, onlardan ikisini alacağız.
И что, мы убьем Сэвиджа и оставим Картера безмозглым роботом?
Ne yani? Savage'ı öldürüp Carter'ı beyinsiz bir halde mi bırakacağız?
Откройте двери или мы убьем вас и откроем их сами.
Ya kapıyı açarsınız ya da sizi öldürüp kapıyı biz açarız.
Мы уничтожим черные коробки, а затем мы убьем этого самодовольного сукиного сына.
Kara kutuları yok edeceğiz sonra da bu şık giyimli onun bunun çocuğunu öldüreceğiz.
Мы убьем двух зайцев и выведем из игры врача.
Bir taşla iki kuş vurup terapisti de aradan çıkartacağız.
Мы убьем их обоих и оставим оружие бринов себе.
Her ikisini de öldürüp, Breen silahını kendimize saklarız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung