Beispiele für die Verwendung von "на мое место" im Russischen
Поставь себя на мое место и спроси себя: как бы поступил ты?
Şimdi kendini benim yerime koy ve kendine bir sor, sen ne yapardın?
Андреа думала, что может встать на мое место.
Andrea, beni ben yapan şeylere sahip olduğunu sanıyordu.
Команде нужно, чтоб молодой парень Эван занял мое место.
Takımda yeni bir çocuk var, Evan. Benim yerimi alacak.
При первом же признаке опасности он должен занять мое место.
Herhangi bir tehlikede, o kral olacak. - Git.
Не волнуйся, вскоре какой-нибудь несчастный займет мое место.
Umudunu yitirme. Yakında başka bir zavallı benim yerimi alacaktır.
Так, иногда они используют мое место для встречи.
Yani, evet. Buluşma için bazen benim evimi kullanırlardı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung