Beispiele für die Verwendung von "научила меня" im Russischen
Ты уже научила меня как танцевать на свадьбе.
Zaten bana bir düğünde nasıl dans edileceğini öğretmştin.
Армия научила меня, что действия всегда имеют последствия.
Ordu her hareketin daima bir sonucu olduğunu öğretti bana.
Доктор Вейр научила меня работать на ваших информационных машинах.
Doktor Weir bana sizin bilgi makinelerinizden bir tane getirdi.
Доктор Эллис Грей научила меня этому еще лет назад.
Bunu yapmayı bana yıl önce Dr. Ellis Grey öğretmişti.
Она научила меня читать и писать, жить по-человечески.
Bana okuma-yazma öğretti, bir insan gibi yaşamayı öğretti.
Когда я только начал здесь работать, восьмилетняя Ширли Темпл научила меня скручивать сигаретку.
Burada çalışamaya ilk başladığım zamanlarda sekiz yaşındaki Shirley Temple bana nasıl sigara sarılacağını öğretmişti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung