Beispiele für die Verwendung von "наш приоритет" im Russischen
Нет, жизнь вашего сына - наш приоритет.
Aslına bakarsanız, birinci önceliğimiz oğlunuzun hayatı olacak.
Поиск отправителя этого сообщения - наш приоритет.
O mesajı kimin gönderdiğini bulmak birinci önceliğimiz.
Ладно, но после этого пицца - главный наш приоритет.
Peki, ama sonra pizza ilk önceliğimiz olacak. Hayır olmayacak.
Обеспечение боеготовности Евангелионов - вот главный наш приоритет.
Eva'nın genel bakımı ve savaş kapasitesine öncelik veriyorlar.
Не хочу показаться сумасшедшей, или разумной, точно не знаю, но это наш медовый месяц.
Deli olmak için söylemiyorum, belki de akıllı olanım, tam emin değilim ama bu bizim balayımız.
Явно мужской почерк. Судя по слабому стилю, наш парень прогуливает в старших классах.
Kesinlikle bir erkek el yazısı ve özensizliğine bakılırsa bizim çocuk son sınıf civarında olmalı.
Я буду оперировать, и мой приоритет - ваш сын.
Bu ameliyatı ben yapacağım, ve benim dikkatim oğlunda olacak.
Нет, мистер Риз, отслеживание мисс Шоу ваш приоритет.
Hayır Bay Reese, Bayan Shaw'u takip etmek ilk önceliğiniz.
Вот тут наш тоннель заканчивается и убийца исчезает.
Burası bizim tünelin bittiği, katilin kaybolduğu yer.
Когда начальник говорит, что это приоритет, значит, так и есть.
Şef, bize bunun öncelikli olduğunu söylediğinde, bunun öncelikli olduğunu farz ederim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung