Sentence examples of "наша единственная надежда" in Russian

<>
Наша единственная надежда на спасение ребенка. Bu çocuğu kurtarmak için tek şansımız.
Он наша единственная надежда. O bizim tek umudumuz.
Это наша единственная надежда защитить себя. Bu kendimizi savunmamız için tek umudumuz.
Похоже, Земля - наша единственная надежда. Dünya, halkımızın tek umudu gibi görünüyor.
Она наша единственная надежда спасти Макса. Max'i kurtarmak için tek umudumuz o.
Единственная надежда, что Отец Бэйн спасет его бессмертную душу. Peder Bain, onun ölümsüz ruhunu kurtarmak için tek şansımız.
Эти камеры наша единственная защита. Bu kameralar sadece savunma vardır.
Его единственная надежда - родственник, донор стволовых клеток. Tek umudu kan bağı olan birinden kök hücre nakli.
Помоги нам Оби-Ван Кеноби, Ты наша единственная... Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Sen benim tek...
Он - моя единственная надежда вернуть Эмму и Белоснежку. Emma ve Pamuk'u geri getirmek için tek umudum o.
Сейчас клингонские корабли - наша единственная защита против бринов. Breen ile bizim aramızdaki tek şey o Klingon gemileri.
Аббатство Вестминстер ее единственная надежда. Westminster Abbey onun tek umudu.
Наша единственная зацепка мертва. Tek ipucumuz da öldü.
Ты - моя единственная надежда. Şu anda tek umudum sensin.
И мистер По - наша единственная связь с похитителем вашей дочери. Bay Poe, kızınızı elinde tutan adamla bağlantısı olan tek kişi.
Мистер Верта и его друзья - единственная надежда будущего. Bay Verta ve buradaki arkadaşları gelecek için tek umudumuzdur.
Эта наша единственная связь с "Матерью троих". Bu "Üçlünün annesi" yle olan tek bağlantımız.
Это единственная надежда на спасение Нассау. Nassau'yu kurtarmak için tek ümidimiz bu.
Джек, он наша единственная связующая ниточка с преступником. Jack, kötü adama ulaşmamız için tek yol o.
Но это единственная надежда Нины. Nina'nın tek umudu bu ama.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.