Beispiele für die Verwendung von "не приближаться" im Russischen

<>
И она поклялась никогда не приближаться к солдатам. Ve oda bir daha askerlere yaklaşmayacağına söz verdi.
С такой рожей к клубам лучше не приближаться. Öyle bir suratla kulüplerde iş yapabileceğini sanmıyorum zaten.
Ты не представляешь, как это трудно не приближаться к тебе. Senden uzak durmamın ne kadar zor olduğu hakkında hiçbir fikrin yok.
Думаю, может, вам лучше не приближаться. Bence siz ikiniz uzak dursanız daha iyi olur.
Лучше сейчас ко мне не приближаться. Şu an bana çok yaklaşmak istemezsin.
Не смейте приближаться к моему сыну! Bir daha oğlumun yanına bile yaklaşma.
Тебе нельзя приближаться к лаборатории. Mercury Labs'e yaklaşma riskini alamazsın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.