Beispiele für die Verwendung von "не сломана" im Russischen

<>
Подъязычная кость не сломана? Dil kemiği kırılmamış mı?
Это музыкальная шкатулка, но она сломана. O bir müzik kutusu, fakat bozuk.
Да. Точно сломана, мне жаль. Üzgünüm ama kesinlikle kırık olduğunu söyleyebilirim.
Парадная дверь опять сломана. Lobi kapısı yine bozulmuş.
Рентген показал, что четвертная пястная кость сломана. Röntgen, dördüncü tarak kemiğinin kırık olduğunu gösterdi.
Шея сломана в нескольких местах. Boynu birden fazla yerden kırık.
У этого сломана нога. Bu adamın bacağı kırıldı.
Шея сломана, чистая работа. Boynu kırılmış, temiz iş.
У меня нога сломана. Bacağım kırık, bayım.
Утром она была еще сломана. Bu kilit daha sabahleyin bozuktu.
У парня сзади сломана нога. Arka Guy kırık bacağı vardır.
Какой позор, она сломана. Çok kötü oldu, kırıldı.
Подъязычная кость профессора Ормонда сломана. Profesör Ormond'un dil kemiği kırılmıştı.
Уиллоу, я боюсь у тебя сломана скуловая кость. Pekala, Willow, korkarım yanak kemiğin de kırılmış.
Прости, пара из них сломана. Birkaç tanesi kırıldı ama, üzgünüm.
У него сломана нога и забита рука. Ayağı kırılmış, kolunda da çatlak varmış.
Задняя ось грузовика сломана. Kamyonun arka aksı çatlamış.
У Джесси сломана нога, он истекают кровью. Jesse'nin bacağı kırıldı, ayrıca kanaması da var.
О, честно, моя ключица сломана. Dürüst olmak gerekirse, köprücük kemiğim kırıldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.