Beispiele für die Verwendung von "не убью" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Должен, но не убью. Öldürmeliyim aslında, ama öldürmeyeceğim.

Я не убью тебя, расслабься. Sakin ol, öldürmeyeceğim ben seni.

Ты молчишь, и я тебя не убью. Tek kelime etmeyeceksin ve ben de seni öldürmeyeceğim.

Ну, мешком муки я никого не убью. Tamam da bir çuval unla kimseyi öldüremem ki.

Я больше никого не убью. Bir daha asla insanları öldürmeyeceğim!

Да, и если это Лидия, я убью эту сучку. Evet. Eğer o Lydia ise o kaltağı öldüreceğim, tamam mı?

Я не моргнув убью тебя ударом в спину. Yoksa sana arkadan saldıracak olsam bile kafanı keserim.

Если остановишь, убью. Durdurursan, seni öldürürüm.

Да я убью ее, если хоть заикнется... Emori, eğer canını yakmaya kalkarsa onu öld...

Сейчас, только убью этого парня. Dur, önce şu adamı öldüreyim.

Я убью тебя, сучка! Seni öldüreceğim, küçük fahişe!

Хватит. Я тебя убью, слышишь? Seni öldüreceğim, duydun mu beni?

Я убью его ради тебя. Senin için, onu geberteceğim.

Я убью тебя голыми руками. Ben çıplak elleriyle sizi öldürecek.

Я первая тебя убью. Önce ben seni öldürürüm!

Я убью тебя и порежу на ленточки. Seni öldüreceğim. - Seni parçalara ayıracağım.

Я убью его и заложников. Onu da rehineleri de öldürürüm.

Я скоро убью тебя. Çok yakında seni öldüreceğim.

Я убью его первым. Önce ben onu öldürürüm.

Если забудешь что-нибудь, я тебя убью. Eger herhangi birseyi unutursan, seni öldürürüm.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen