Exemplos de uso de "неудачником" em russo

<>
Я не хочу быть неудачником. Ben bir kaybeden olmak istemiyorum.
За женщину, которая считала вас неудачником. Sizin başarısız olduğunuzu düşünen bir kadın uğruna.
Ты будешь неудачником без единого друга. Hiçbir dostu olmayan bir ezik olursun.
Джесси был неудачником, которому не светило ни с одной девчонкой. Jesse, gözü gören hiçbir kızdan randevu bile koparamayan eziğin biriydi.
Круто. И ты станешь полным неудачником. Tam anlamıyla bir başarısızlık örneği olacaksın.
Не хочу, чтобы он выглядел неудачником! Onun da kendini başarısız hissetmesine izin vermeyeceğim.
Я не считаю тебя неудачником, Мэт. Senin bir kaybeden olduğunu düşünmüyorum, Math.
Он считает тебя не неудачником, а ковбоем. Ezik olduğunu değil, bir kovboy olduğunu düşünüyor.
Ты кого неудачником назвал? Kime beceriksiz diyorsun sen?
Я мог быть неудачником в прошлой жизни. Но я слишком боялся провалиться в новой. Eski hayatımda başarısız olduğum gerçeğiyle yaşayabilirdim ama yeni hayatımda da başarısız olmaktan çok korkuyorum.
Мой мужчина был неудачником. Benimkisi tam bir ezikti.
В реальной жизни он считает себя неудачником. Gerçek hayatta kendini bir kaybeden olarak görüyor.
Она спуталась с каким-то неудачником. Bir tane ezikle yatıp kalkıyor.
Я был неудачником лет, Оливия. yıl boyunca başarısız biri oldum Olivia.
Проводить всю свою жизнь с неудачником. Hayatımın geri kalanını başarısız biriyle geçiremem.
Это не делает меня неудачником. Bu beni kaybeden kişi yapmaz.
Я не хочу быть всю жизнь неудачником. Hayatımın sonuna kadar bir zavallı olmak istemiyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS