Beispiele für die Verwendung von "о моих чувствах" im Russischen
Но вот в чем я никогда не врала никогда так это о моих чувствах к тебе.
Ama yalan söylemediğim ve asla söylemeyeceğim tek bir konu var. O da sana karşı olan hislerim.
Что, возьмёмся за руки и поговорим о моих чувствах?
Ne yani, el ele tutuşup hislerimiz hakkında mı konuşacağız?
Думай о моих мотивах, что хочешь, дорогуша, но они должны оставаться моими.
Ne amaca hizmet böyle bir şey yaptığımı istediğin kadar sorgula canım yine de cevap alamayacaksın.
Чарльзу я оставляю воспоминания о моих гибких формах.
Charles'a, sana da kıvrak hâlimin anılarını bırakıyorum.
А потом он спросил меня о моих идеях насчёт бизнеса.
Onda sonra bir baktım, işle ilgili sorular soruyor bana.
Ты же не поверил истории о моих детях, а?
Çocuklarla ilgili anlattığım hikâyeye gerçekten de inanmadın, değil mi?
Когда речь заходит о моих людях, лучше всего заткнутся нахер.
İş, adamlarımın hayatına gelince o amcık ağzını kapatsan iyi olur.
Шейла оказалась очень высокого мнения о моих способностях растить умных, независимых детей.
Sheila zeki ve kendi başının çaresine bakabilen çocuklar yetiştirme yeteneğime oldukça değer veriyor.
Ни сказал генпрокурору ни слова о моих политических стремлениях.
Siyasi hedeflerim hakkında Adalet Bakanı tek kelime bile etmedi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung