Beispiele für die Verwendung von "обсудили" im Russischen

<>
Мы с Бетт это обсудили. Bette ile bu konuyu konuştuk.
Все это обсудили с Кристэл. Cristal ile bu konuyu konuştuk.
Мы же всё обсудили. Bunu daha şimdi konuştuk.
Мы вчера это обсудили. Bunu dün konuşmadık mı?
Вроде бы всё обсудили. Her şeyi konuşmadık mı?
Нет, мы это обсудили. Hayır, bu konuyu konuştuk.
Мы уже всё обсудили. Daha önce de konuşmuştuk.
Ага, мы обсудили пару вещей. Evet, bazı konular hakkında tartışıyorduk.
Мы уже это обсудили. Bu konuyu çoktan tartıştık.
Ну, мы всё обсудили и, кажется, поняли друг друга. Biz bazı şeyleri tekrar konuştuk ve işleri düzene koymada baya yol katettik.
Мария, мы это еще тогда обсудили. Maria, bunu o zaman da konuşmuştuk.
Мы с твоим отцом это обсудили и мы... Hayır, babanla bunun hakkında konuştuk ve biz...
Мы же это обсудили. Ne? Bunu konuşmuştuk.
Мы кратко обсудили ваше посещение. Muayenenin ayrıntıları üzerinde kısaca konuştuk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.