Beispiele für die Verwendung von "оплатит" im Russischen

<>
Потому что страховая компания оплатит только ночи. Sigorta şirketi sadece iki gecelik masrafları karşılıyor.
Но он пересдаст на права, оплатит штраф. Ama sürücü testine tekrar girecek, cezasını ödeyecek.
И какой-нибудь мужчина оплатит мне его. Bir adam benim için parasını öder.
Уверена, моя семья оплатит ущерб. Ailem yeniden boyatman için para verir.
Страховая компания оплатит ремонт в полном объеме. Sigorta şirketi tüm yeniden yapım masraflarını ödeyecek.
Босс Твид оплатит счёт. Patron Tweed karşılığını ödeyecek.
Если она сломается, он всё оплатит. Herhangi bir şey kırılırsa.. Bunu öder!
А кто оплатит ремонт дома? Christine'in evinin zararını kim ödeyecek?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.