Beispiele für die Verwendung von "отличные идеи" im Russischen

<>
Но у меня были отличные идеи. Ama benim çok güzel fikirlerim vardı.
Есть идеи, почему он остановился здесь? Niye burada durduğuna dair fikriniz var mı?
Я хотел лично сообщить вам отличные новости. Sana bu güzel haberi şahsen vermek istedim.
У кого какие идеи? Başka parlak fikri olan?
Коммандер Сиско сообщил нам отличные новости. Kumandan Sisko bize harika haberi verdi.
Есть какие-нибудь идеи, где она шляется? Nereye gittiği konusunda bir fikrin var mı?
Эй, Пич, отличные новости... Merhaba Peach, harika haberlerim var.
Может появятся новые идеи. Fikir edinmene yardımcı olur.
Отличные новости, Ор. Haberler iyiymiş, Or.
Это все не европейские идеи. Bunlar Avrupalılara ait fikirler değildi.
В Ридинге отличные магазины. Reading'de iyi dükkanlar var.
Я финансировал все эти тупые идеи Дональда. Donald'ın bütün budalaca fikirlerine parasal kaynak sağladım.
У него отличные губы. Harika dudakları var işte.
И эти идеи не новы. Bunlar yeni fikirler de değildi.
Отличные спектакли твой папа ставит. Babanız ne güzel oyunlar yönetiyormuş.
Есть идеи что это может быть? Ne istediği hakkında fikriniz var mı?
Отличные новости, Джек. Müthiş haberlerim var Jack.
Хорошо парни, есть идеи? Evet beyler, fikir olan?
Отличные вещи мы купили. Çok hoş şeyler aldık.
Тебе всё ещё нужны те идеи? Hala o fikirlere ihtiyacın var mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.