Sentence examples of "отправитесь" in Russian

<>
Но вы увидите, потому что отправитесь туда сами. Ama siz de göreceksiniz. Oraya siz de gideceksiniz çünkü.
Престон, вы с Кэмпбеллом отправитесь в Бельгию. Preston, sen ve Campbell Belçika'ya doğru gidiyorsunuz.
Если вы отправитесь отсюда с пустыми руками, встретите смерть в море. Bu mümkün değil. Buradan eli boş yola çıkarsanız ölüme yelken açmış olacaksınız.
Вы отправитесь за ним, да? Peşinden gideceksin, öyle değil mi?
Вы, недоумки, отправитесь в колледж! Siz iki it oğlu it üniversiteye gidiyorsunuz.
Сержант, вы отправитесь с ним. Çavuş, sen de onunla gideceksin.
Вы никуда не отправитесь. Hiç bir yere gidemezsin.
Несчастье произойдёт, если вы отправитесь туда. Eğer oraya giderseniz başınıza kötü şeyler gelir.
Вы вдвоем отправитесь в Айову в конце недели. Hafta sonuna doğru Iowa'ya gideceksiniz, değil mi?
Роулингс, отправитесь в комнату номер к Скиннеру. Rawlings, sen de Skinner ile üç numarada.
Вы или возьмёте их или отправитесь вон туда. Bunu almayı mı, şuraya gitmeyi mi istersin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.