Beispiele für die Verwendung von "охотники за привидениями" im Russischen
Очевидно, там собираются за рюмкой охотники за сокровищами.
Bir hazine avcısı için içilecek yer rıhtımmış belli ki.
Когда всплыла эта история, сюда хлынули охотники за сокровищами.
Bu hikâye gün yüzüne çıktığında hazine avcıları buralara akın etti.
Он исполнил главную тему в "Охотниках за привидениями".
Onu mu? Hayalet avcılarının film müziğini söyleyen eleman o.
Значит охотники за ураганами стреляли в нашу жертву.
Bu da kurbanımızı, fırtına avcılarının vurduğunu gösteriyor.
Были ещё какие-нибудь охотники за головами или каннибалы?
Oralarda kelle avcıları veya yamyam falan var mıydı?
Салему надоели охотники на ведьм, как и сами ведьмы.
Salem cadı avcılarından da, neredeyse cadılardan olduğu kadar bıktı.
Только огромная улыбка, как у двери в доме с привидениями.
Büyük ve geniş bir gülümseme sadece perili bir evin kapısı gibi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung