Beispiele für die Verwendung von "охранника" im Russischen

<>
Так это он вырубил охранника. Demek güvenlik görevlisine vuran oymuş.
Буду вести фургон в форме охранника тюрьмы. Ben, minibüsü kullanan hapishane gardiyanı olacağım.
Первая группа должна вырубить охранника. Birinci ekip güvenlik istasyonunu uçuracak.
Убил охранника в исправительно-трудовой колонии в Мэриленде. Maryland'deki bir çalışma kampında bir gardiyan öldürdü.
Он всегда отменно защищен, минимум охранника. Ağır şekilde korunur, en az koruma.
Проверьте имя охранника и его кредитные карты. Gardiyanın ismini öğrenin ve kredi kartlarını araştırın.
Я хочу быть кем-нибудь полезным, вроде помощника учителя, или охранника тюрьмы, или сценариста фантастических мультфильмов. Ben işe yarar birisi olmak istiyorum, öğretmen yardımcısı veya gardiyan ya da bilimkurgu çizgi roman yazarı gibi.
Чувствую себя ужасно из-за того, что вырубил охранника. Güvenlik görevlisini bayiltmak zorunda kaldigim için kendimi kötü hissediyorum.
У дома Калеба спереди два вооруженных охранника. Evin önünde, silahlı iki koruma var.
И из него он убил охранника. Ve güvenlik görevlisini öldürmek için kullandı.
И напал на охранника? Güvenlik görevlisine saldırmanı mı?
Охранника убили во время ограбления. Soygun sırasında güvenlik görevlisi öldürülmüş.
Ты просто нагнал на того охранника. Nutuklarınla o güvenlik görevlisinin beynini siktin.
Звонок поступил от охранника местного склада. Yerel bir deponun güvenliği ihbar etti.
Расскажи мне про охранника. Bana güvenlik görevlisinden bahset.
Помощник охранника, выход -1-7. Yardımcı koruma, çıkış -1-7.
Нет. После встречи с мистером Каслом он напал на охранника. Hayır, Bay Castle ile konuştuktan sonra bir görevliye saldırdı.
Джои Витторио, сын убитого охранника. Joey Vittorio. Ölen güvenlik görevlisinin oğlu.
Описание охранника совпадает с фотографией Круза из тюрьмы. Güvenlik görevlisinin tanımı, Cruz'un hapishane fotoğrafıyla eşleşiyor.
Вы отвлекли охранника, что запутать нас. Bizi şaşırtmak için güvenlik görevlisinin dikkatini dağıttın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.