Beispiele für die Verwendung von "очнется" im Russischen
Но очнётся, когда поднимется уровень сахара.
Şeker seviyesi normale döndüğünde kendine gelmesi bekleniyor.
Марк, она будет в плохом состоянии, когда очнётся.
Tamam, bak, Mark. Uyandığında kötü bir halde olacak.
Тебя сместят, как только очнется совет директоров.
Kurulun geri kalanı uyandığında, yerine birisi geçecek.
Иван Грозный очнется очень скоро и опознает меня.
Korkunç Ivan bugün yarın uyanacak ve beni tanıyacak.
Собственно, если она очнется, мы можем вернуть ее в кому.
Aslında, uyansa bile, onu tekrar koma haline döndürmeyi tercih edebiliriz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung